See loop on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Петли/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "loop",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "loops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "loop",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"петля"
],
"id": "ru-loop-en-noun-Fnq406NV"
},
{
"glosses": [
"металлическое кольцо; дверная петля"
],
"id": "ru-loop-en-noun-Z11hW89m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"петля лассо"
],
"id": "ru-loop-en-noun-Ls1RXdpW",
"raw_tags": [
"амер."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Авиационные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"мёртвая петля, петля Нестерова"
],
"id": "ru-loop-en-noun-5qDi3XbZ",
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кинематографические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кино то же, что tape-loop петля (зацикленный кусок кино-, аудио- или видеоплёнки"
],
"id": "ru-loop-en-noun-HTN00ftZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"петля (в фигурном катании)"
],
"id": "ru-loop-en-noun-bblzQmJV",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что Lippes loop внутриматочная противозачаточная спираль"
],
"id": "ru-loop-en-noun-L~dZQ~pn",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нервный узел, ганглий"
],
"id": "ru-loop-en-noun-q~dmmITL",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"замкнутая цепь, схема"
],
"id": "ru-loop-en-noun-02t6Bsfl",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"замкнутая система"
],
"id": "ru-loop-en-noun-uoD4kKMZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Физические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"пучность (волны)"
],
"id": "ru-loop-en-noun-iLO9FTaG",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"цикл (программы)"
],
"id": "ru-loop-en-noun-Ppybl1WF",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"бугель, скоба, хомут"
],
"id": "ru-loop-en-noun-zBktwu6v",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Железнодорожные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ж.-д. окружная железная дорога; обгонный путь"
],
"id": "ru-loop-en-noun-UBQZbEth"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "luːp",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "loop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы вешания/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "loop",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "loops",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "looped",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "looped",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "looping",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "loop",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "the road loops around the pond",
"translation": "дорога петляет вокруг пруда"
}
],
"glosses": [
"петлять"
],
"id": "ru-loop-en-verb-hm50fg~9"
},
{
"glosses": [
"то же, что loop round; делать петлю, петли"
],
"id": "ru-loop-en-verb-qniNl8Pj"
},
{
"glosses": [
"скреплять, связывать петлёй; закреплять петлёй при вязке"
],
"id": "ru-loop-en-verb-rNpmgUv7"
},
{
"glosses": [
"описывать петлю; двигаться по кругу, по дуге"
],
"id": "ru-loop-en-verb-n-zRAUny"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Авиационные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что to loop the loop делать петлю Нестерова"
],
"id": "ru-loop-en-verb-iAMSlBOo",
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"glosses": [
"запускать по дуге"
],
"id": "ru-loop-en-verb-Kdo9xAqj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"образовывать контур, замыкать кольцо"
],
"id": "ru-loop-en-verb-L5pVMXN8",
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "luːp"
}
],
"word": "loop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/af",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"hyphenation": "loop",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гулять"
],
"id": "ru-loop-af-verb-qHllymuQ"
}
],
"word": "loop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ходьба/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "loop",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ходьба"
],
"id": "ru-loop-nl-noun-yApAyc1A"
}
],
"word": "loop"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Петли/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "loop",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "loops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "loop",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"петля"
]
},
{
"glosses": [
"металлическое кольцо; дверная петля"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка"
],
"glosses": [
"петля лассо"
],
"raw_tags": [
"амер."
]
},
{
"categories": [
"Авиационные термины/en"
],
"glosses": [
"мёртвая петля, петля Нестерова"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
"Кинематографические термины/en"
],
"glosses": [
"кино то же, что tape-loop петля (зацикленный кусок кино-, аудио- или видеоплёнки"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"петля (в фигурном катании)"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Медицинские термины/en"
],
"glosses": [
"то же, что Lippes loop внутриматочная противозачаточная спираль"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Анатомические термины/en"
],
"glosses": [
"нервный узел, ганглий"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"замкнутая цепь, схема"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"замкнутая система"
]
},
{
"categories": [
"Физические термины/en"
],
"glosses": [
"пучность (волны)"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерные термины/en"
],
"glosses": [
"цикл (программы)"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"бугель, скоба, хомут"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
"Железнодорожные термины/en"
],
"glosses": [
"ж.-д. окружная железная дорога; обгонный путь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "luːp",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "loop"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы вешания/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "loop",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "loops",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "looped",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "looped",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "looping",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "loop",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "the road loops around the pond",
"translation": "дорога петляет вокруг пруда"
}
],
"glosses": [
"петлять"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что loop round; делать петлю, петли"
]
},
{
"glosses": [
"скреплять, связывать петлёй; закреплять петлёй при вязке"
]
},
{
"glosses": [
"описывать петлю; двигаться по кругу, по дуге"
]
},
{
"categories": [
"Авиационные термины/en"
],
"glosses": [
"то же, что to loop the loop делать петлю Нестерова"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"glosses": [
"запускать по дуге"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"образовывать контур, замыкать кольцо"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "luːp"
}
],
"word": "loop"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Глаголы африкаанс",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/af",
"Требуется категоризация/af"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"hyphenation": "loop",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гулять"
]
}
],
"word": "loop"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/nl",
"Ходьба/nl"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "loop",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ходьба"
]
}
],
"word": "loop"
}
Download raw JSONL data for loop meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </b>",
"path": [
"loop"
],
"section": "Африкаанс",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "loop",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.